超级大本营军事论坛

 找回密码
 成为超大会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 32052|回复: 115
收起左侧

[环球动态] 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

[复制链接]
CDer:000667866
发表于 2021-02-19 19:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源  news.ifeng.com/c/83zGBSuGRdp

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?成为超大会员

x
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001124104
发表于 2021-02-19 19:17 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

看来白等脑子还是清醒的,但他将如何做就不清楚了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000040666
发表于 2021-02-19 19:18 超大游击队员 | 显示全部楼层
换句话说就是,我不会在港台和新疆问题上有什么实质性动作,但是喊两嗓子给家里人看,忽悠忽悠选民还是要的,兔子你别当真。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000164590
发表于 2021-02-19 19:20 | 显示全部楼层
这翻译有所偏差,其实拜登本意是他会强硬的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001097058
发表于 2021-02-19 19:22 | 显示全部楼层
米帝,言行能否一致?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001176560
发表于 2021-02-19 19:22 | 显示全部楼层
啥都没说明白。肯定还是下三滥
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000227564
发表于 2021-02-19 19:23 | 显示全部楼层
还是贴E文比较好。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000667866
 楼主| 发表于 2021-02-19 19:25 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

gmtiger 发表于 2021-02-19 19:20
这翻译有所偏差,其实拜登本意是他会强硬的

目前看,只有台湾媒体是那么解读的。环球时报在美国也有记者,难道英文很差?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001120943
发表于 2021-02-19 19:26 超大游击队员 | 显示全部楼层
瞌睡虫试探着给美国在港澳台问题上给美国战略进行边界界定明确化。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000858761
发表于 2021-02-19 19:28 | 显示全部楼层
  美国就像那只不停伸腿儿试水的鹤,试了70年,基本上知道中国的核心利益,踩哪儿会被淹死,踩哪儿只是会湿腿。也就是川普这个商户刚开始没搞清状况,后来也被师爷提醒,才明白了些。
  拜登做为一直和中国打交道的建制派,门儿清。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001193351
发表于 2021-02-19 19:29 超大游击队员 | 显示全部楼层
大家应该明白,美国不是只有总统说的算。以后中美关系可能好到哪。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001174837
发表于 2021-02-19 19:32 超大游击队员 | 显示全部楼层
泰国刀削面 发表于 2021-02-19 19:28
美国就像那只不停伸腿儿试水的鹤,试了70年,基本上知道中国的核心利益,踩哪儿会被淹死,踩哪儿只是会湿 ...

前段时间库洛徳写书披露 说懂王听了几个公知的预测 只要加25%关税 兔子很快就奔溃 结果......
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001098130
发表于 2021-02-19 19:36 超大游击队员 | 显示全部楼层
从来就没有什么救世主 也不靠神仙皇帝 要创造幸福的生活 全靠我们自己
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001082183
发表于 2021-02-19 19:38 | 显示全部楼层
大漂亮现在完全看不到翻盘点,比钱比不过,比建设比不过,连土澳就敢说让FB守规矩了,以前借它俩胆都不敢淄博
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001097058
发表于 2021-02-19 19:39 | 显示全部楼层
别信米帝忽悠。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001115382
发表于 2021-02-19 19:44 | 显示全部楼层
管他说啥呢,保持战略定力
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001126653
发表于 2021-02-19 19:44 超大游击队员 | 显示全部楼层
aguang1 发表于 2021-02-19 19:25
目前看,只有台湾媒体是那么解读的。环球时报在美国也有记者,难道英文很差?

不是英文差,是按原意翻过来它可能就不好发表了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001195817
发表于 2021-02-19 19:54 超大游击队员 | 显示全部楼层
唉,连英文文章都不能如实翻译,到底谁是可信的?整天让民众不信谣不传谣,难道民众连知道一些烂大街的实情都不可得吗
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001111512
发表于 2021-02-19 19:58 超大游击队员 | 显示全部楼层
这不就是马戛尔尼使团翻译给英女王的乾隆圣旨吗?
这不就是和珅翻译给乾隆的英王上表成称臣吗?

很好玩。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001155476
发表于 2021-02-19 20:13 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

超美丽741 发表于 2021-02-19 19:29
大家应该明白,美国不是只有总统说的算。以后中美关系可能好到哪。

大家应该明白               
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001057298
发表于 2021-02-19 20:18 超大游击队员 | 显示全部楼层
知道不等于尊重
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000794481
发表于 2021-02-19 20:20 | 显示全部楼层
为啥要照原文翻?各说各话懂不?美国说了啥屁话有这么重要?

至于原文,有兴趣的自己看看呗。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001177463
发表于 2021-02-19 20:55 超大游击队员 | 显示全部楼层
简体版繁体版有区别又咋样??
把实力蹭上去,囼蛙曱甴又能蹦多久?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001177982
发表于 2021-02-19 21:04 | 显示全部楼层
美国民主党这帮伪君子是嘴上说着最漂亮的话,底下办着最龌龊的事儿!个人判断未来几年经济贸易领域中美可能缓和,但美国会在政治军事领域加大对中国的围堵,二战后美国发动的战争,民主党介入的朝鲜战争和越南战争都是在中国周遍,结果都输了。而共和党发动的战争海湾战争,入侵伊拉克和入侵阿富汗都在中东和中亚!一定要对民主党提高警惕!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001059216
发表于 2021-02-19 21:11 超大游击队员 | 显示全部楼层
听其言而观其行!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001053166
发表于 2021-02-19 21:16 | 显示全部楼层
翻译准确的话会缓和几年
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 21:18 超大游击队员 | 显示全部楼层
本帖最后由 混混兔 于 2021-02-19 21:24 编辑
炮姐 发表于 2021-02-19 20:20
为啥要照原文翻?各说各话懂不?美国说了啥屁话有这么重要?

至于原文,有兴趣的自己看看呗。


是原文,只是没翻译全,对华挑全文最软的,对中国强硬的一字都没翻。只是有人就受不了了,23333。

凤本新闻原本也不是在那里断章取义,而是指睡王只是这么稍微提“统一”,就被人攻击不够强硬,Fox还要求白宫给个回应。《拜登谈“中国统一”,美国鹰派不高兴》

楼主自我遐想,认为这和两小时会谈关系,所以没贴全,后面还有一堆反对睡王意见,包括睡王自己团队,就这引得楼上另外两位疯狂脑补……

可见,大家的思维都不在一条世界线上~~2333
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000794481
发表于 2021-02-19 21:23 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

混混兔 发表于 2021-02-19 21:18
是原文,只是没翻译全,对华挑全文最软的,对中国强硬的一字都没翻。只是有人就受不了了,23333。

凤 ...

就是各说各话,比如三个公报,两边完全不是一个意思。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 21:31 超大游击队员 | 显示全部楼层
本帖最后由 混混兔 于 2021-02-19 21:40 编辑
炮姐 发表于 2021-02-19 21:23
就是各说各话,比如三个公报,两边完全不是一个意思。


是原话,但原新闻这段翻译是说明另外一个新闻——睡王稍微软弱一下就被攻击。

根本就不是楼主说的所谓两小时,后面跟着你们这样瞎猜
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000794481
发表于 2021-02-19 21:33 | 显示全部楼层
你这么在意拜登说了啥?楼上美国人?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001123762
发表于 2021-02-19 21:48 超大游击队员 | 显示全部楼层
总之就是民主党这群阴阳人一个也别信
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001167278
发表于 2021-02-19 21:51 超大游击队员 | 显示全部楼层
太能喵 发表于 2021-02-19 21:04
美国民主党这帮伪君子是嘴上说着最漂亮的话,底下办着最龌龊的事儿!个人判断未来几年经济贸易领域中美可能 ...

越南战争是共和党发动的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 21:54 超大游击队员 | 显示全部楼层
炮姐 发表于 2021-02-19 21:33
你这么在意拜登说了啥?楼上美国人?

否认三连哦

我只是想说:楼主瞎猜,然后两个层立刻就能想到乱翻译做一副独醒样,然后你这里说各自翻译没关系

我也挺纳闷……这都什么和什么
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000794481
发表于 2021-02-19 21:57 | 显示全部楼层
拜登关中国屁事?你这么激动干啥?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 22:00 超大游击队员 | 显示全部楼层
圣骑士2018 发表于 2021-02-19 19:58
这不就是马戛尔尼使团翻译给英女王的乾隆圣旨吗?
这不就是和珅翻译给乾隆的英王上表成称臣吗?


噗,楼主乱拆别的新闻,原文是指睡王接受CNN采访软弱一点就被鹰派攻击。

然后安在两小时通话新闻上,你们两层和楼主是一条裤子吗?

一个立靶,两个狂打吗?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001111512
发表于 2021-02-19 22:03 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

混混兔 发表于 2021-02-19 22:00
噗,楼主乱拆别的新闻,原文是指睡王接受CNN采访软弱一点就被鹰派攻击。

然后安在两小时通话新闻上, ...

你没看过拜登接受采访原文吧?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 22:04 超大游击队员 | 显示全部楼层
炮姐 发表于 2021-02-19 21:57
拜登关中国屁事?你这么激动干啥?

但原新闻是中国的啊,而且被楼主断章取义,我都怀疑楼主是故意立靶子,让两层在那里开打,你为什么要跟着别人口风走?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001051719
发表于 2021-02-19 22:06 超大游击队员 | 显示全部楼层
圣骑士2018 发表于 2021-02-19 22:03
你没看过拜登接受采访原文吧?

逆是完全没看凤凰网那文章吧,楼主大断章,你这里取义,真是神奇
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000794481
发表于 2021-02-19 22:08 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

混混兔 发表于 2021-02-19 22:04
但原新闻是中国的啊,而且被楼主断章取义,我都怀疑楼主是故意立靶子,让两层在那里开打,你为什么要跟着 ...

你想多了吧
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000005153
发表于 2021-02-19 22:10 | 显示全部楼层

RE: 看来2个小时的电话,还真谈到实质问题了

泰国刀削面 发表于 2021-02-19 19:28
美国就像那只不停伸腿儿试水的鹤,试了70年,基本上知道中国的核心利益,踩哪儿会被淹死,踩哪儿只是会湿 ...

特没谱那师爷都是轮子

净给他挖坑了
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为超大会员

本版积分规则

监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2021 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13410849082)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2021-03-07 11:23 , Processed in 0.030588 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表