[原创翻译]欧洲疾病预防中心对各种新冠病毒变种的说明报告

乜獬豸

https://zine.la/article/9c07f1eed36e40938d58165cd9e7c038/

Covid：欧洲疾病预防中心：“变种令人担心。更严格的措施和更快的疫苗接种”。在法国，一种未知的变异可能



欧洲的疾病预防和控制中心在英国发现了约16,800例所谓的英国变种，在全球其他60个国家，其中23个为欧洲国家中约发现有2,000例。在23个国家中发现了大约570例在南非首次发现的，另一种更具传染性的变种，其中在10个欧洲国家中有27例

欧洲疾病预防和控制中心（ECDC）关注Sars Cov 2的变种，包括英国变种，南非变种，或巴西变种。在某些国家，感染的增加呈指数级增长。ECDC敦促各国采取更严格的措施，并加快接种疫苗的力度，以应对与更具传染性的变种的风险。总部设于瑞典的这个欧盟机构在一份新报告中指出：“关键信息是，准备在未来几周内迅速提高应对措施，以保障医疗能力并加快疫苗接种活动”。

各国“应该预期Covid-19病例数的增加，这是由于具有较高传播性的变种的逐渐传播以及可能的流行”。而传播速度将取决于所采取的预防措施的水平。ECDC在英国发现了约16,800例所谓的英国变种，在全球其他60个国家，其中23个为欧洲国家中约发现有2,000例。在23个国家中发现了大约570例在南非首次发现的，另一种更具传染性的变种，其中在10个欧洲国家中有27例。根据这家欧盟机构的说法，限制措施非常重要，因为“导致传播的人群在几个月内仍不会接种疫苗”。目前，辉瑞/Biontech疫苗证实了其对英国变种的有效性。

“随着时间的推移，出现能逃避疫苗的变种的风险是存在的，但好消息是，新疫苗很容易适应新的菌株：简言之，在流感疫苗上出现的情况，也会在新冠病毒疫苗上出现”。罗马Lazzaro Spallanzani研究所的科学主任Giuseppe Ippolito对意大利Adnkronos新闻网的健康版解释道。他强调：“初步的研究是良好的：辉瑞和BioNTech公司目前已在预印本上发表了一项研究，制造了两种伪病毒，一种具有早期病毒的特征，另一种具有英国变种的突变，发现辉瑞疫苗产生的抗体对两者均具有相同的消灭作用。令人担忧的是，在三个彼此相隔遥远的国家 - 英国，南非和巴西 - 几乎在同时出现了突刺蛋白的病毒基因组中的突变。在某些情况下彼此相同，并且都似乎使病毒更能有效地感染人类宿主。这似乎表明了病毒的一个进化过程，由病毒RNA的复制错误而随机出现的一些基因突变，使得病毒更适合于它所发现的新环境（人类），因此超越了其他病毒：这是一种达尔文的教程”。

同时，在法国某些地区呈指数级的感染的“爆发”，在最近几天为一种新的未知变种的假设提供了佐证。在巴黎以北的Compiegne医院，有160名患者被感染，分析迅速排除了立即被怀疑的所谓英国变种。在西南，中部和东部也发现了类似的现象，在这些地方，各医院的平均感染率均远高于全国医院。在Compiegne医院，除了患者外，还感染了75名医生和护理人员，使感染总数达到了第一波时才有的数字。该医院的女院长Catherine Latger对Europe 1广播电台说，在对受感染者的分析中“未检测到英国变种”，她继续说：“我们要求进行新的分析，以检验是否存在新的未知的变种”。

正是由于这个原因，几周来，与疫情抗争的各个层面的科学家们一直在呼吁建立一个能够通过测序来监测病毒的结构。Ippolito警告说，“当然，很少有人会想到基于它们建立一个有效的基因组监测系统。在全球范围内存储数据的Gisaid数据库（收集的流感病毒和冠状病毒的基因组编辑数据的国际倡议）中，截至1月21日，有略多于400,000个序列，其中超过175,000是在英国采集的，在美国采集的略少于80,000。在意大利采集的到2,500：我们离法国（3,400）和德国（3,700）的相差不远。当然对于有效监视肯定是很少的”。

在意大利建立一个用于对病毒进行地毯式测序的实验室网络是Change.it发起的在线请愿书的核心内容，这是由非营利组织“科学生物学家”向卫生部，大学和研究机构以及科学技术委员会发出，已收集了近3,000个签名。这将是一个确定各间实验室的问题，这些实验室可以每天共同对从检测出阳性的个体采集的大量病毒样品进行测序，这些个体不论是对应于阳性样品的一定百分比的完全随机的抽取，或者是对在有危险的地方，例如大城市或来自国外，或对例如病情长期存在的Long-Covid患者采集的病毒样品。所获得的数据应在可免费访问的数据库Gisaid.org上共享。

（原文：意大利《每日事实报》2021年1月21日）
（乜獬豸翻译）

hxhx8940

它们就确定疫苗能搞定？
人不行，什么都白搭。

heartlink

这是对欧洲变异病毒的一种梳理

heartlink

这是要建立疫情的大数据库

心拳圣皇

还不是欧美放任疫情导致的变异，这帮废物国家造孽

sxsjp

疫苗出来 病毒升级

threebombs

最搞的是至今找不出病毒源头

同一片天

欧美继续群体免疫吧

同一片天

心拳圣皇 发表于 2021-01-23 14:42
还不是欧美放任疫情导致的变异，这帮废物国家造孽

病毒迟早把他们都带走

同一片天

threebombs 发表于 2021-01-23 15:52
最搞的是至今找不出病毒源头

在美国都不敢查

孤峰对明月

hxhx8940 发表于 2021-01-23 13:06
它们就确定疫苗能搞定？
人不行，什么都白搭。

别的已经确定不行，

所以只能说疫苗一定行，不行也行

孤峰对明月

欧美的科学问题政治化，一点也不输于。。。

fbi1982426

同一片天 发表于 2021-01-23 16:46
病毒迟早把他们都带走

最好把他们都一波带走

超CD大

看见一篇报道美国新冠基因测序比孟加拉苏里南还慢。

这些所谓变异恐怕是从美国传出来的，它的感染基数最大，最能养皿，但它拖着不测把锅甩出去。

福奇警告:美国有可能已出现本土超级新冠病毒株。

为什么有可能？反正不测就是猜呗，像美国这样捂着，要是能控制疫情那就奇怪了

cd_lucky

“发现辉瑞疫苗产生的抗体对两者均具有相同的消灭作用” 三个字送辉瑞， “吹牛逼”。幸亏中国发展起来了，谈不上顶级科技，但至少还有自己的医疗科研能力。否则还不给你们这些外资医疗机构吊起来玩。 今天来个高价疫苗，明天来个高价药物。妈蛋，想剪羊毛了，就往发展中国家投点病毒，然后卖解药。

桃太狼

研究欧洲科学史，受宗教和政治打压是一贯的。