超级大本营军事论坛

 找回密码
 成为超大会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2064|回复: 8
收起左侧

[原创翻译] 俄媒:普京谈俄美关系:坏得不能再坏了。

[复制链接]
CDer:001127617
发表于 2020-11-21 12:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩专业军事内容,期待你的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?成为超大会员

x
https://www.gazeta.ru/politics/2020/11/20_a_13369309.shtml?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

以下是机翻译文。欢迎讨论,畅所欲言。


俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,目前无法破坏莫斯科和华盛顿之间的关系,因为它们已经被破坏了。此前,克里姆林宫对俄罗斯将华盛顿定位为敌人表示遗憾。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京承认,目前,莫斯科和华盛顿的关系不佳。他在“莫斯科。克里姆林宫。普京在电视频道“俄罗斯24”上。


“你不能破坏被宠坏的关系。他们已经被宠坏了,”俄罗斯领导人说。

两周前,联邦委员会保护国家主权委员会负责人安德烈·克里莫夫(Andrei Klimov)在民主党候选人乔·拜登( Joe Biden)可能获胜的背景下,对与美国关系的进一步发展做出了预测。RIA Novosti引用了他的话。

他强调说:“民主党曾经发起一项法律来遏制俄罗斯。”

这位参议员说,尽管各国有兴趣延长拜登领导下的《减少进攻性武器条约》,但他们将尝试将其作为自己的倡议提出。


这位议员补充说,“在拜登后面”,“非常认真的专业人员”的许多人都知道,取消军备控制协定对美国来说是危险的。

电视节目主持人弗拉基米尔·波兹纳(Vladimir Pozner)相信,如果现任国家元首唐纳德·特朗普(Donald Trump)获胜,他将表现得更加自由,大胆和更加独立。

他说:“从这个意义上说,特朗普也许会采取一些步骤,这可能会使俄罗斯高兴。”

同时,无论是特朗普的胜利还是拜登的胜利,都不应期望与俄罗斯的直接关系发生积极变化,俄罗斯电视学院前任主席肯定。

波斯纳说,过去的关系是糟糕的,而且“比以往任何时候都更糟”,而且将保持这样的关系:“至少还有一个任期。”


拜登本人在今年10月底曾表示,莫斯科在国际舞台上对华盛顿构成最大威胁。他认为,美国的安全以及他的国家与其他国家的联盟正在受到俄罗斯的攻击。

“其次,我认为中国是最大的竞争对手。这位政治家补充说,这取决于我们将坚持哪种方式,我们将继续成为竞争者,还是会在力量平衡方面发展成更严重的竞争。

从他的角度来看,现任美国总统的政策“更加贴近所有独裁者,并在国家朋友的眼中戳手指”,这对该国也构成了极大的危险。

克里姆林宫对民主党候选人的这一言论感到遗憾。正如俄罗斯总统德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)的新闻秘书所说,莫斯科绝对不同意政治家的结论。

“我们只能遗憾的是,这种方式正在灌输对俄罗斯联邦的绝对仇恨,而我们的国家被定位为某种敌人。事实并非如此,”克里姆林宫发言人说。

佩斯科夫还回顾说,在美国政客中总有仇恨俄罗斯的地方。“在美国的国内政治坛上,有一个对俄罗斯仇恨的标准地方。佩斯科夫指出:“这是一个标准的地方,从远古时代开始就存在。”

他解释说,将俄罗斯视为敌人很可能是基于两党关系。

佩斯科夫强调:“这是美国的两党共识,这可能使局势变得更复杂。”

值得注意的是,在辩论中,特朗普和拜登互相指责对方获得俄罗斯的支持,并各自宣布莫斯科对他的失败很感兴趣。

因此,特朗普说,与拜登不同,他的对手不仅获得了俄罗斯的支持,而且获得了乌克兰和中国的支持,他从未从其他国家获得过金钱。

据白宫负责人称,他对莫斯科的待遇比任何其他美国总统都要严厉。

“乔从俄罗斯获得了350万美元,他们是通过[俄罗斯总统弗拉基米尔]普京来的,因为他与前莫斯科市长[尤里·卢日科夫(Yuri Luzhkov)]和莫斯科市长的妻子[埃琳娜·巴图丽娜(Elena Baturina) ]相处得很好,”王牌。

这些信息包含在许多美国参议员的报告中。它声称拜登一家人收到了数百万美元的可疑来源,据称不仅是从巴图利纳,而且是从与中国领导人有联系的人那里获得。

反过来,拜登否认所有怀疑,并指出他没有从外国那里得到一分钱。作为回应,民主党人指责特朗普无法“反击”普京,尽管据称俄罗斯干涉了美国大选
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001127617
 楼主| 发表于 2020-11-21 16:29 | 显示全部楼层
拜登的大棒挥向毛子,兔爷压力就会小些。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001098130
发表于 2020-11-21 16:40 超大游击队员 | 显示全部楼层
还能 还信不信 我说还能
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000409451
发表于 2020-11-21 16:52 | 显示全部楼层
没用的,美帝和毛子是死结,和与中国对抗一样,属于两党共识,特朗普只是个人因素,其亲俄政策也饱受党内抨击难以为继
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001171331
发表于 2020-11-21 16:54 | 显示全部楼层
毛子对西风还是有幻想。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001117259
发表于 2020-11-21 16:58 | 显示全部楼层
还没有古巴危机坏吧。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001169940
发表于 2020-11-21 17:02 | 显示全部楼层
俄美关系不可能逆转的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000124919
发表于 2020-11-21 17:04 | 显示全部楼层
肢解国家这样的大仇,对于俄美两国来说,都在心里记着呢
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001127617
 楼主| 发表于 2020-11-25 09:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 清风爱翻书 于 2020-11-25 09:14 编辑

俄美关系-俄罗斯专家  俄美关系

相关题材链接
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为超大会员

本版积分规则

监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2021 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13410849082)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2021-01-27 04:33 , Processed in 0.021795 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表