超级大本营军事论坛

 找回密码
 成为超大会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9000|回复: 66
收起左侧

[环球动态] 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

[复制链接]
CDer:001114011
发表于 2020-10-28 12:03 超大游击队员 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩专业军事内容,期待你的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?成为超大会员

x
http://www.santaihu.com/p/51165.html莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

NEW DELHI: At a time when India and China are facing off on the Line of Actual Control in eastern Ladakh, Prime Minister Narendra Modi on Sunday exhorted people to light a ‘diya’ in their homes in support of security forces guarding India’s borders.

新德里:印中在拉达克东部的实际控制线上对峙之际,印度总理纳伦德拉莫迪周日敦促人们在家中点燃“油灯”,向守卫印度边境的部队表示支持。

“We must also think of our braveheart soldiers who are firmly stationed on our borders in the line of duty, even during these festive times, all in the service and security of Mother India. We have to light a ‘diya’ (lamp) at home in honour of these brave sons and daughters of Mother India,” Modi said.

莫迪说:“我们应当想想我们勇敢的士兵,他们坚守在边境上执行任务,即使是在节日期间,他们都在为祖国服务,保卫印度。我们应当在家里点亮一盏油灯,向印度母亲的这些勇敢儿女致敬。”



In his monthly radio address ‘Mann ki Baat’, Modi also made a strong pitch for unity. “Unity is power, unity is strength, unity is progress, unity is empowerment, united we will scale new heights,” he said.

在其月度广播讲话“Mann ki Baat”中,莫迪也强调了团结。他说:“团结就是力量,团结就是进步,团结一致我们就能攀登新的高峰。”

In light of the coronavirus pandemic, the PM emphasised the need for care and caution during the festival season and asked people to remain patient and follow health guidelines.

鉴于新冠疫情,总理强调在节日期间要小心谨慎,并要求人们保持耐心,遵守卫生指南。

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎   http://www.santaihu.com/p/51165.html 译者:Jessica.Wu

Rakesh Agarwal

Modi ji bas .Enough now .Cant take you anymore .Itna bhi pagal nahi hai hum .Do something or just resign

莫迪先生,够了,受不了你了,做点什么吧,要么辞职



Foo Fekuu

Gujaratis are sc#m who do not join the army but sell coffins for soldiers at 300 percent profit.

古吉拉特邦人不参军,他们卖棺材给士兵,利润是300%。



Guest

The dumbest pm in the world

莫迪是世界上最蠢的总理

Pibilo

The people who voted for him are the dumbest

投票给他的那些印度选民才是最愚蠢的

CHANDU Subscriber

but still they will win again

莫迪仍会再次获胜



VasaiKars M

When ever in trouble and want to divert people attention from his failures, he hide behind sena

每当遇到麻烦,想转移人们对其失败的注意力时,莫迪就躲起来



Desmond

He won last elections bu killing soldiers at pulwama

莫迪在上次选举中获胜是因为他制造了普尔瓦马事件



Murali Seetharaman

All Gujaratis are thieves.

古吉拉特邦人都是小偷。



Alcohol Kills Ganja Chills

Get your beard trim..We want a decent looking PM ..Not someone who resembles Asaram

把你的胡子理一下。我们想要一个体面的总理,不要像Asaram那样的人



Chetan

But Chinese Didn't Entered single inch in Indian Territory : Feku in September

9月份的时候,莫迪说中国人没有入侵一寸印度领土

Durvasa

Correct they did not enter a "single inch" . They entered 20 km or 20,000 meters.

没错,不是入侵“一寸”,而是入侵了20公里



Vinod

Feku, The best useless fellow of this universe.

莫迪是全宇宙最无能的家伙。



Balasubramanian Muthuraman

Sick of this now already, Hello PM , this is not Hindu nation... This is India .. why don't you just say pray for our soldiers.

现在已经厌倦了这种套路了,总理,印度不是印度教的国家…你为什么不为我们的士兵祈祷呢?



Bhupinder Grewal

Army needs weapons not diya.

印度军队需要的是武器,不是油灯。



Nagendra Sethy

Army needs motivation also... the previous govts gave nothing...

印度军队也需要激励…以前的印度政府什么都没给……



Dhruv

Modi's penchant is resorting to such gimmicks and indulge in petty antics often. What our soldiers at the borders need are modern weapons, artillery, safety gears and other basic amenities.

莫迪就喜欢搞这些噱头,丑人多作怪。边境上的士兵需要的是现代武器、大炮、安全装备和其他基本设施。



Krish

They are great warriors and i pray almighty to give them victory.

他们是伟大的战士,祈祷万能的神赐予他们胜利。



Abhijeet Anand

With due respect Sir our troops need better equipment, artillery, etc etc. Lighting diyas won't bring that.

恕我直言,先生,我们的部队需要的是更好的装备,大炮等等。油灯不顶用啊。



RSD

Request PM Modiji to speak about how the economy is going to improve..

请莫迪总理谈谈如何改善经济…



Vikrant Sharma

worst Ever PM. Doesnt speak about economy , infra , but just light a diya , Beat thaali , .... trying to play emotional card all the time

有史以来最差劲的总理,叫大家点油灯,闭口不提经济、基础设施,一直打感情牌



Deepak

Modiji, please clarify whether we should a Chinese Diya or the recently launched cow dung Diya!?

莫迪,请说清楚,我们是应该点中国产的油灯,还是最近推出的牛粪油灯!?



Pibilo

Feku himself never joined the army, what does he know about a soldiers life or sacrifice

莫迪从来没有参过军,他怎么了解士兵的生活
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000296632
发表于 2020-10-28 12:05 | 显示全部楼层
不如燃起一堆牛粪
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000691923
发表于 2020-10-28 12:05 超大游击队员 | 显示全部楼层
魔笛这是在打感情牌?挑起民族情绪?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001189787
发表于 2020-10-28 12:09 | 显示全部楼层
老仙这是搁着玩封神演义呢
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000492186
发表于 2020-10-28 12:11 | 显示全部楼层
全民点燃油灯,召唤湿婆大神显灵,把中国军队赶跑?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001124636
发表于 2020-10-28 12:12 超大游击队员 | 显示全部楼层
咋办 发表于 2020-10-28 12:05
不如燃起一堆牛粪

合格,能点赞的话我就把手指戳烂
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000173757
发表于 2020-10-28 12:16 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

咋办 发表于 2020-10-28 12:05
不如燃起一堆牛粪

为了提高逼格,应该点“牛粪灯”
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000296632
发表于 2020-10-28 12:16 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

narh000 发表于 2020-10-28 12:12
合格,能点赞的话我就把手指戳烂

感谢哈,咱留着手指扣动打阿三的扳机。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001170267
发表于 2020-10-28 12:19 | 显示全部楼层
我看还是给他们上柱香吧....
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001114011
 楼主| 发表于 2020-10-28 12:21 超大游击队员 | 显示全部楼层
防寒服是没有了,只能送个祝福了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000906144
发表于 2020-10-28 12:32 | 显示全部楼层
何必呢,直接打过来吧,抢了中国的就啥都有了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000265002
发表于 2020-10-28 12:38 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

sjs737 发表于 2020-10-28 12:16
为了提高逼格,应该点“牛粪灯”

为什么不是牛尿灯?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001181246
发表于 2020-10-28 12:38 | 显示全部楼层
一碗鸡汤解千愁
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001181246
发表于 2020-10-28 12:39 | 显示全部楼层
召唤阿拉伯神灯,这也不是印度教的啊
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000173757
发表于 2020-10-28 12:45 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

DDJSWS 发表于 2020-10-28 12:38
为什么不是牛尿灯?

因为真的有牛粪灯啊

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?成为超大会员

x
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001170110
发表于 2020-10-28 12:52 | 显示全部楼层
点牛粪取暖吧,油灯费油
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000901966
发表于 2020-10-28 12:55 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

咋办 发表于 2020-10-28 12:05
不如燃起一堆牛粪

可以加热牛尿,喝了神力附体
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000275731
发表于 2020-10-28 13:01 | 显示全部楼层
油灯没有,牛粪大大滴有
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001175130
发表于 2020-10-28 13:20 | 显示全部楼层
差点看成点天灯
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001132672
发表于 2020-10-28 13:25 超大游击队员 | 显示全部楼层
应该是牛屎灯吧,那个是有神牛加持的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000411330
发表于 2020-10-28 13:40 超大游击队员 | 显示全部楼层
油灯,四十年前的回忆
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001060355
发表于 2020-10-28 13:49 | 显示全部楼层
棉衣比油灯更实际,可惜阿三做不到啊。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001177258
发表于 2020-10-28 13:51 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

米他爹01 发表于 2020-10-28 13:40
油灯,四十年前的回忆

不止呢,城里面出生的70后,恐怕都没怎么用过煤油灯了,80后更是只在老物件和电影里看过了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001135894
发表于 2020-10-28 13:52 超大游击队员 | 显示全部楼层
要在高原点亮吗233
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001177258
发表于 2020-10-28 14:01 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

本帖最后由 hy2113.com2 于 2020-10-28 14:02 编辑
sjs737 发表于 2020-10-28 12:45
因为真的有牛粪灯啊


看新闻的时候就不明白这“牛屎油灯”到底怎么用:
1,牛粪怎么做到防水的?这放油不浸湿,不渗漏么?或者是潮湿的,靠水防油?天哪,一坨放哪儿都是个圈儿的外稀内干的便便?!
2,记得牛粪不是太难点着吧?这灯芯也没有防火支架,会不会把整个灯烧了?
3,灯具比起油来说应该不贵啊,能点的起油,非要玩屎干啥……真穷直接烧牛屎啊。

或者这灯本来烧的就是牛屎,加点油引火的?看形状不像啊。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000506146
发表于 2020-10-28 14:03 | 显示全部楼层
还不如点蜡烛
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001169216
发表于 2020-10-28 14:08 | 显示全部楼层
为他们点上一柱清香,祝他们早点安息吧!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000510723
发表于 2020-10-28 14:19 | 显示全部楼层
在印度没有什么事是点一盏灯无法解决的,如果有,那就再点一盏。  --纳伦德拉·莫迪
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001110880
发表于 2020-10-28 14:26 超大游击队员 | 显示全部楼层
牛粪灯不错
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001136620
发表于 2020-10-28 14:29 | 显示全部楼层
“想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯””
为远方的人点油灯(长明灯)是人死了才点的么?
穆迪这是先见之明?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000909416
发表于 2020-10-28 14:30 超大游击队员 | 显示全部楼层
真的有牛粪灯吗?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001161585
发表于 2020-10-28 14:35 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

活丑,民粹煽动起来,居然被丑帝插一杠子。
这回好,跟中国闹闹就算了,还要得罪俄罗斯。
加入四方联盟,俄罗斯也是目标之一。
不知道怎么收场。。。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000632290
发表于 2020-10-28 14:38 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

DDJSWS 发表于 2020-10-28 12:38:47
为什么不是牛尿灯?
牛尿点不着啊!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001080895
发表于 2020-10-28 14:39 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

jikke 发表于 2020-10-28 12:32
何必呢,直接打过来吧,抢了中国的就啥都有了。

打草谷这个三锅真不行,不是祖传手艺
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001134225
发表于 2020-10-28 14:57 | 显示全部楼层
打感情牌,对前线也没啥用处。
还不如抓时间弄点防寒服吧
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000673804
发表于 2020-10-28 14:58 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

谜一样的印度
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001042101
发表于 2020-10-28 15:00 | 显示全部楼层
墓地快成卖火柴的小女孩了。

可惜烛火怎么能抵抗5000海拔的严寒?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001126816
发表于 2020-10-28 15:01 | 显示全部楼层
给他们点上白蜡烛。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001177982
发表于 2020-10-28 15:02 | 显示全部楼层

RE: 莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

DDJSWS 发表于 2020-10-28 12:38
为什么不是牛尿灯?

牛粪为灯,牛尿为油!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001130302
发表于 2020-10-28 15:11 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.莫迪总理:想想边境上的部队,为他们点亮一盏“油灯”

好臭!好丑!好瓜!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为超大会员

本版积分规则

监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2020 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13410849082)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2020-11-29 04:07 , Processed in 0.026736 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表