超级大本营军事论坛

 找回密码
 加入超大军事

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 20832|回复: 121
收起左侧

[空军动态] 空军狗斗视频,全程彪英文

[复制链接]
CDer:001139256
发表于 2020-07-14 16:12 超大游击队员 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩专业军事内容,期待你的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入超大军事

x
https://m.weibo.cn/1974576991/4526617098120736
歼10狗斗,双方都用英文,是为了模拟美军?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
二哈二哈 该用户已被删除
发表于 2020-07-14 16:31 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

这段英文好像是另一个视频里f16飞行员的,不确定,有可能是中文保密,就配上了这个,也可能是中文有些表达情绪的字眼,所以
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000427185
发表于 2020-07-14 16:39 超大游击队员 | 显示全部楼层
二哈二哈 发表于 2020-07-14 16:31
这段英文好像是另一个视频里f16飞行员的,不确定,有可能是中文保密,就配上了这个,也可能是中文有些表达 ...

新大纲要求 英文是国际空战通用语
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
二哈二哈 该用户已被删除
发表于 2020-07-14 16:46 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

洛阳817 发表于 2020-07-14 16:39:34
新大纲要求英文是国际空战通用语
通用术语是英文,和民航一样,和国外的航站楼对话什么的,这个我知道
但是这个好像真不是,我看下面也有人再说
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001140379
发表于 2020-07-14 16:47 | 显示全部楼层
这是嘛时候的,目视范围内狗斗
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001139256
 楼主| 发表于 2020-07-14 16:51 | 显示全部楼层
难道是跟小巴或者是泰国集训时的?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000332897
发表于 2020-07-14 17:43 | 显示全部楼层
空中铁拳部队  也就是以前的空12师36团。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000332897
发表于 2020-07-14 17:53 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

Hogger 发表于 2020-07-14 16:51
难道是跟小巴或者是泰国集训时的?

国内不早就开始英语化空中训练了吗?都不看之前军事频道采访 金头盔3冠王的蒋佳冀的那期节目《《军事纪实》 20181206 军功章——庆祝改革开放40周年 三夺“金头盔”蒋佳冀》 那时候就已经开始在普通作战部队(非蓝军)空中全英语术语的空战训练了。 国内蓝军部队的英语化更早。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000332897
发表于 2020-07-14 17:57 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

彪英语很早就有了,蒋佳冀在2018年采访里就说他们在空中除非遇到特殊空情需要用中文,其他一般情况下都是用英语术语对话
中国网络电视台-《军事纪实》 20181206 军功章——庆祝改革开放40周年 三夺“金头盔”.jpg
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001169072
发表于 2020-07-14 17:57 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

有内味了啊,哈哈哈哈哈哈哈哈
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000235097
发表于 2020-07-14 18:46 超大游击队员 | 显示全部楼层
联合小巴打印方便。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001060611
发表于 2020-07-14 18:49 超大游击队员 | 显示全部楼层
东施效颦            
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000332897
发表于 2020-07-14 18:57 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文


虽然口语口音差点,但是狗斗的战术意识培养起来了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000792168
发表于 2020-07-14 19:22 超大游击队员 | 显示全部楼层
鹰击-长空 发表于 2020-07-14 18:49
东施效颦

?怎么这么说
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000647267
发表于 2020-07-14 19:22 超大游击队员 | 显示全部楼层
ILM 发表于 2020-07-14 17:57
彪英语很早就有了,蒋佳冀在2018年采访里就说他们在空中除非遇到特殊空情需要用中文,其他一般情况下都是用 ...

感觉这个跟驻港部队学英式鹅步一样,迟早会被批跨
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000332897
发表于 2020-07-14 19:42 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

狼牙小子 发表于 2020-07-14 19:22
感觉这个跟驻港部队学英式鹅步一样,迟早会被批跨

虽然口语口音不怎么样,但是有助于提高狗斗的战术意识。而且也有利于出国交流,你总不能让外军学中文吧。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001060611
发表于 2020-07-14 19:46 超大游击队员 | 显示全部楼层
关宁铁骑 发表于 2020-07-14 19:22
?怎么这么说

美军也有假想敌部队,人家讲中文了还是讲俄语了?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000878555
发表于 2020-07-14 20:21 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文


不要和ETC抬杠,人家是专业的。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001153906
发表于 2020-07-14 20:51 | 显示全部楼层
我兔是美帝最好的学生!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001115917
发表于 2020-07-14 20:56 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

鹰击-长空 发表于 2020-07-14 19:46:36
美军也有假想敌部队,人家讲中文了还是讲俄语了?
所以他们迟早要被我们超越
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000955764
发表于 2020-07-14 20:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 xxi 于 2020-07-14 21:00 编辑

我就想知道东海上空和日本飞行员对飚英文什么场景
还有印度,这两国口音,嘿嘿...
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001060611
发表于 2020-07-14 21:07 超大游击队员 | 显示全部楼层
qlker 发表于 2020-07-14 20:56
所以他们迟早要被我们超越

???美国空军假想敌部队甚至有潜在敌人的飞机,咱拿什么比?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001155300
发表于 2020-07-14 21:35 | 显示全部楼层
四架歼十,视频机是歼十S
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001115502
发表于 2020-07-14 21:43 | 显示全部楼层
视频里配上音乐,挺振奋的。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000452258
发表于 2020-07-14 21:56 | 显示全部楼层
除了歼十,好像还有歼七
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001079070
发表于 2020-07-14 21:58 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

清风一缕 发表于 2020-07-14 21:43
视频里配上音乐,挺振奋的。

皇牌空战7最后一关的BGM,挺应景的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001127129
发表于 2020-07-14 22:00 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

鹰击-长空 发表于 2020-07-14 19:46
美军也有假想敌部队,人家讲中文了还是讲俄语了?

见识少就不要大放厥词,美国假想敌中队扮演俄军的就说俄语。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000901966
发表于 2020-07-14 22:08 | 显示全部楼层
很不错,。应该这样。英文并不是丢人的事情。
空军以后要走出国门交流的,现在是我们还不够强,人家看不上。
哪一天我们能像美帝一样,到时候和老欧洲的空军交流并不是问题了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001165244
发表于 2020-07-14 23:05 | 显示全部楼层
貌似看到了小半径回旋
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
头像被屏蔽
发表于 2020-07-14 23:18 | 显示全部楼层
这个东西没什么不好吧?除了飞飞有点头大,习惯了就好!
反正基本就是些战术术语,都是些短语和词组,飞飞都是本科以上,小Case。
这玩意普及了,就不会出现《国家意志》里中国飞飞在开战前
和小巴配合束手束脚,生怕被录下中文通话的尴尬场面!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000309694
发表于 2020-07-14 23:18 | 显示全部楼层
    所以也别说民航说英语是崇洋媚外了
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001116083
发表于 2020-07-15 00:16 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

多用英文,方便飞行员退役以后到民航机工作。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001116083
发表于 2020-07-15 00:19 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

相同的意思,用英语发音比较简短。而且英语单词一般是多音节,听起来确实容易区分。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001116083
发表于 2020-07-15 00:24 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

英语发音比较简短。而且英语单词一般是多音节,听起来不容易错。比如收到 收到,英语发音 copy,中文发音,shou dao。说英语简单明了,一个词就两个声调。中文还带了两个多余的韵母发音。对空战来说浪费时间
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000087571
发表于 2020-07-15 00:25 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

鹰击-长空 发表于 2020-07-14 19:46
美军也有假想敌部队,人家讲中文了还是讲俄语了?

不但美军不讲中文,俄军假想敌也不讲英文,因为人家自己有成熟高效的军语体系.....解放军空军到现在都没有全军统一的中文空战用军语体系,而且仅就航空用语缩写来说,英文比中文在很多地方更高效,直接拿来用有什么问题?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000087571
发表于 2020-07-15 00:26 | 显示全部楼层
航空术语这方面英语在很多地方还真的比中文合适.....
比如就这个视频里出现的Bandit,表示确认为敌方目标但还没交战,Hostile同样表示敌方目标但是已经锁定我甚至开火....就这两种情况,英文一个单词就分清了,你用中文怎么缩写....还有最出名的Fox 1~3,分别表示“我发射了一枚半主动弹/红外弹/主动弹”,英文都是两个音节就说清楚了,中文要怎么缩写,其他诸如“敌方防空导弹”“我方防空导弹”英语都是两个音节就完事了,另外像“边跟踪边扫描”“单目标跟踪”这种中文基本没办法再缩写的,英文直接tws\stt 3个音节就搞定......
别人现在有现成的成熟高效的体系,直接拿来用又不丢人,现阶段英语更适合在空战中使用那就用英语,以后有了更合适的中文体系就换回中文呗,
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001064864
发表于 2020-07-15 00:28 | 显示全部楼层
我觉得
说英语,不是坏事,不需要去反对。
如果说汉语呢?也正常。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000094011
发表于 2020-07-15 00:33 | 显示全部楼层

RE: 空军狗斗视频,全程彪英文

清风一缕 发表于 2020-07-14 21:43
视频里配上音乐,挺振奋的。

王牌空战7的破盾神曲
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
头像被屏蔽
发表于 2020-07-15 00:38 超大游击队员 | 显示全部楼层
就怕一紧张或激动忘词了,毕竟不是母语,做不到随心所欲
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001164496
发表于 2020-07-15 00:57 超大游击队员 | 显示全部楼层

Re.空军狗斗视频,全程彪英文

鹰击-长空 发表于 2020-07-14 19:46:36
美军也有假想敌部队,人家讲中文了还是讲俄语了?
你在说什么?这不是假想敌部队,摄影师自己都说了
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入超大军事

本版积分规则

监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2020 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13410849082)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2020-08-09 22:55 , Processed in 0.079678 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表