超级大本营军事论坛

 找回密码
 加入超大军事

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1146|回复: 6
收起左侧

ARV和WRECKERS的中文官译和二者的功能区别

[复制链接]
CDer:000159402
发表于 2019-11-4 21:45 超大游击队员 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩专业军事内容,期待你的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入超大军事

x
如题,记得大八轮也有这两种。
15728750824700.45326546163416204.jpg
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001127151
发表于 2019-11-4 21:55 | 显示全部楼层
ARV = Armored Recovery Vehicle,装甲抢救车或装甲回收车;
Wrecker = 救险车
前者有装甲保护,更适用于前线;后者没有装甲,用于安全地域,通常是轮式车。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001088456
发表于 2019-11-4 22:02 超大游击队员 | 显示全部楼层
臭贝贝 发表于 2019-11-4 21:55
ARV = Armored Recovery Vehicle,装甲抢救车或装甲回收车;
Wrecker = 救险车
前者有装甲保护,更适用于 ...


ARV是有抢修能力的,wrecker就只有拖拽能力,不是靠没有防护、是履带还是轮式区分。ARV有履带也有轮式的,有装甲,是因为这玩意儿要傻不楞登的停在那抢修,而且一般是紧跟着装甲编队行动的。
wrecker很多没有装甲,因为它的任务是把打残的拖下火线,而且它是在后面,等着打完了才来打扫战场的。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000159402
 楼主| 发表于 2019-11-4 22:42 超大游击队员 | 显示全部楼层
谢谢啦。这两种车哪种价格高?
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001127151
发表于 2019-11-6 12:54 | 显示全部楼层

RE: ARV和WRECKERS的中文官译和二者的功能区别

monaco 发表于 2019-11-4 22:42
谢谢啦。这两种车哪种价格高?

ARV高,靠近火线需要履带底盘和装甲防护,通常还要加装自卫武器站,因此成本高
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:000159402
 楼主| 发表于 2019-12-3 16:47 | 显示全部楼层

RE: ARV和WRECKERS的中文官译和二者的功能区别

臭贝贝 发表于 2019-11-6 12:54
ARV高,靠近火线需要履带底盘和装甲防护,通常还要加装自卫武器站,因此成本高

十分感谢!
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
CDer:001122791
发表于 2019-12-3 23:53 超大游击队员 | 显示全部楼层
的确有啊,有了很多年了。不过在大八轮之前,63式这些老车也都有这个
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入超大军事

本版积分规则

监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2019 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13410849082)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2019-12-14 18:21 , Processed in 0.029001 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表