请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

超级大本营军事论坛

 找回密码
 加入超大军事

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2370|回复: 5
收起左侧

[原创内容] 谈谈律诗的重字问题

[复制链接]
发表于 2017-3-16 22:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

更多精彩专业军事内容,期待你的加入!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入超大军事

x
本帖最后由 绝谷野樵 于 2017-3-17 01:00 编辑

                                                                                          谈谈律诗的重字问题

        一句诗中若出现重复用字,可称为“同句重字”,若一首诗的不同诗句间出现重复用字,可称为“异句重字”。同句重字最典型的是“叠字”,如“白云千载空悠悠”中的“悠悠”。诗中一般都不限制叠字的使用。
       诗可分为“古风诗”和“律体诗”,古风诗不遵格律,对重字也不加限制,如李白《静夜思》:
                                                                     床前明月光,疑是地上霜。
                                                                     举头望明月,低头思故乡。
       诗中出现了异句重字“明、月、头”。
       下面重点说说律体诗的重字问题。
       首先是律绝诗(仅四句的律体诗)是否允许出现重字?本人认为是允许的,如晚唐李商隐《夜雨寄北》一诗:
                                                                    君问归期未有期,巴山夜雨涨湫池。
                                                                    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
       诗中就出现了同句重字“期”和异句重字“巴、山、夜、雨”。
       下面再看看八句的律体诗是否允许重字?本人认为仍然是允许的。例子如下:
1)初唐武则天《夏日游石淙》:
                                                                    三山十洞光玄箓,玉峤金峦镇紫微。
                                                                    均露均霜标胜壤,交风交雨列皇畿。
                                                                    万仞高岩藏日色,千寻幽涧浴云衣。
                                                                    且驻欢筵赏仁智,雕鞍薄晚杂尘飞。
       诗中出现了同句重字“均、交”。
2)盛唐崔颢《黄鹤楼》:
                                                                    昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
                                                                    黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
                                                                    晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
                                                                    日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
       诗中出现了异句重字“黄、鹤、去、人、空”。
3)中唐杜甫《曲江二首》(且选一):
                                                                   一片花飞减却春,风飘万点正愁人。
                                                                   且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。
                                                                   江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧骐麟。
                                                                   细推物理须行乐,何用浮名绊此生。
       诗中出现了异句重字“花”。
4)南宋陆游《夜泊水村》:
                                                                   腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。
                                                                   老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。
                                                                   一心报国有万死,两鬓向人无再青。
                                                                   记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。
       诗中出现了异句重字“新”。
5)近代毛泽东《人民解放军占领南京》:
                                                                   钟山风雨起苍黄,百万雄狮过大江。
                                                                   虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
                                                                   宜将乘勇追穷寇,不可沽名学霸王。
                                                                   天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
       诗中出现了异句、同句重字“天”。
       当然,诗中能避免重字总是好的,因为诗的字数本来就不多,每个字都承载着重要的艺术信息,若有重字,就会严重减少艺术信息量。但是若是无法回避时,出现重字也是允许的,不应视为出律。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
发表于 2017-3-16 23:01 | 显示全部楼层

RE: 谈谈律诗的重字问题

请教下诗,“公”字用了两处,有诗友以为不好,建议我把“颜公”改为“颜卿”,我却不愿以文害意,用“颜卿”不尊重。

咏虎丘

沧桑海涌伴吴城,白虎源出宝剑锋。
斜塔驻足观放鹤,顽石点首赞生公。
剑池苍劲颜公迹,绿水深沉藏宓宫。
为问苏州何处好?东坡首荐此玲珑。

2013.10.16  17:20


注:
“沧桑”出处为:苏州地区上古时为海,后淤积成陆地。太湖以前是海湾,后闭合成湖,引淡排咸
“海涌”出处为:虎丘山是中生代火山爆发后的残存,曾为海中一小岛,古称“海涌山”。
“白虎源出宝剑锋”出处为:据《史记》载吴王阖闾葬于此,穿土凿池,积壤为丘,并将阖闾生前喜爱的扁诸、鱼肠等三千柄宝剑一同秘藏于幽宫深处。据说葬经三日,金精化为白虎蹲其上,因号虎丘。
“斜塔”出处为:虎丘塔(云岩寺塔)是江南现存唯一始建于五代的多层建筑,此塔为周显德六年(公元959年)至宋建隆二年(公元961年)所建。因塔基岩在山斜坡上,填土厚薄不一,故塔未建成已向东北方倾斜。由于地基原因,自明代起,虎丘塔再向东北倾斜,塔顶中心偏离底层中心2.34米,斜度为2.48度,被称之“东方比萨斜塔”。
“放鹤”出处为:双关,一指虎丘山鸟类云集,群鸟绕塔盘旋,蔚为壮观,当有鹤;二指景区于1955年新建“放鹤亭”。
“顽石点首赞生公”出处为:“生公说法,顽石点头”,生公乃晋末高僧竺道生。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
“剑池苍劲颜公迹”出处为:剑池南,“别有洞天”圆洞门旁有“虎丘剑池”四个大字,笔力遒劲。据《山志》等书记载,原为唐代大书法家颜真卿所书,后因年久,“虎丘”两字断落湮没。在明代万历年间,由一个名叫章仲玉的苏州刻石名家照原样钩摹重刻。所以在苏州有“假虎丘真剑池”的谚语。
“绿水深沉藏宓宫”出处为:吴王阖闾墓葬据史载在虎丘,明正德七年(1512年)苏州大旱,王鏊、唐伯虎等名士在干涸的剑池底发现三角形的洞口,入内只见“垒石数层若横板而已”,遂在剑池东侧崖壁上刻有两篇“见到吴王墓门”纪事。其一为王山椿题:“千年神密,一旦露显,可悼也已!”同游者还有王鏊、唐伯虎等人。其二为县令吾翕题:“闻剑池枯,见吴王墓门,偕往观焉”的情景,并且认为“万年深,一旦为人所窥,岂非数耶!命掩藏之”。1955年疏浚剑池,核实剑池东侧岩壁上确有此石刻记事两方。后来又戽干池水,又于池北最狭处,发现一个洞穴和向北延伸约一丈多长的隧道,尽头处为一喇叭口,前有一米多隙地,可容四人并立,而无回旋余地,为恐影响上方云岩寺塔的安全,未深入发掘,随即封没。
“为问苏州何处好?东坡首荐此玲珑”出处为:苏东坡名言“到苏州不游虎丘乃憾事也”。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
 楼主| 发表于 2017-3-16 23:33 | 显示全部楼层

RE: 谈谈律诗的重字问题

永不沉没的定远 发表于 2017-3-16 23:01
请教下诗,“公”字用了两处,有诗友以为不好,建议我把“颜公”改为“颜卿”,我却不愿以文害意,用“颜卿 ...

你这诗中有重字“公”和“剑”,如我帖所说,你若觉得不好修改,重字也是允许的,不算出律。你这诗的主要问题不在重字,而是平仄和对仗有问题,第二、三、四句的平仄出律,第三联的“颜公迹”与“藏宓宫”也不对仗(前者是“名词+名词”,后者是“动词+名词”,结构不对仗),因此还需斟酌。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
发表于 2017-3-17 22:37 | 显示全部楼层
沧桑海涌伴吴城【城:十一庚】 押韵
白虎源出宝剑锋【锋:十一庚】 押韵
斜塔驻足观放鹤
顽石点首赞生公【公:十一庚】 押韵
剑池苍劲颜公迹
绿水深沉藏宓宫【宫:十一庚】 押韵
为问苏州何处好
东坡首荐此玲珑【珑:十一庚】 押韵

--------------------检测结果(中华新韵)----------------------
存在多音字:观 石 劲 藏 ,请根据词意判断平仄
平仄符合要求,请留意多音字!对仗请自行判断。
重字提示:剑,公,首
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
 楼主| 发表于 2017-3-18 02:53 | 显示全部楼层

RE: 谈谈律诗的重字问题

本帖最后由 绝谷野樵 于 2017-3-18 02:55 编辑
永不沉没的定远 发表于 2017-3-17 22:37
沧桑海涌伴吴城【城:十一庚】 押韵
白虎源出宝剑锋【锋:十一庚】 押韵
斜塔驻足观放鹤


原来你是按新韵写诗,抱歉,本人尊重几千年的中国文化,只按传统旧韵写诗,对新韵诗没兴趣。第三联明显不对仗,道理我已给你说过了,不想说第二遍。不客气地说,你这诗只是景观的肤浅罗列而已,毫无新意和深度,味同嚼蜡,还去纠结重字问题,已经毫无意义了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
发表于 2017-3-19 10:52 超大游击队员 | 显示全部楼层
写律诗词不必拘泥于平水韵还是新韵,但在诗题或诗尾上最好标明是古韵还是新韵。其实律诗词的出律与否也不是一成不变,例如一些约定俗成的词语,人名地名等都不应算出律,同时写诗的目的不是为律而律,只要写的顺,意境好管他出不出律呢?参考林黛玉的话。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你!超然物外,有容乃大。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入超大军事

本版积分规则

关闭

超大推荐上一条 /1 下一条

存档|监狱|手机|联系|超级大本营军事论坛 ( 京ICP备13042948号 | 京公网安备11010602010161 )

声明:论坛言论仅代表网友个人观点,不代表超级大本营军事网站立场

Powered by Discuz © 2002-2017 超级大本营军事网站 CJDBY.net (违法及不良信息举报电话:13128905500)

最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum

GMT+8, 2017-5-24 19:48 , Processed in 0.028269 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表